Ένα αποτρόπαιο έγκλημα με θύμα τον 51χρονο Ναχούμ Ισραήλ Έμπερ, μέλος της Χασιδικής κοινότητας Μπελζ από το Μπρούκλιν, συγκλονίζει τη διεθνή κοινότητα. Ο άτυχος άνδρας, πατέρας τεσσάρων παιδιών και επαγγελματίας υδραυλικός, είχε ταξιδέψει στην Κολομβία με σκοπό να γνωρίσει από κοντά μια γυναίκα από την εκεί εβραϊκή κοινότητα και να ξεκινήσει μια νέα ζωή. Τα ίχνη του χάθηκαν το βράδυ της 21ης Απριλίου, όταν κάμερες ασφαλείας τον κατέγραψαν να αποχωρεί από το κατάλυμά του στην Μπογκοτά, για να εντοπιστεί λίγες ημέρες αργότερα νεκρός και τεμαχισμένος μέσα σε μια ματωμένη ντουλάπα που εγκαταλείφθηκε σε δρόμο στην άλλη πλευρά της πόλης.
Αν και οι επίσημες αρχές δεν έχουν ανακοινώσει ακόμα το ακριβές κίνητρο της δολοφονίας, οι πρώτες εκτιμήσεις κάνουν λόγο για στοχοποίηση από τοπική συμμορία που ειδικεύεται σε ληστείες. Ο θάνατός του έχει βυθίσει στο πένθος την πολυπληθή οικογένειά του και τους φίλους του, οι οποίοι κάνουν λόγο για έναν εξαιρετικά πράο και καλόκαρδο άνθρωπο που δεν είχε δώσει ποτέ δικαιώματα. Αυτή τη στιγμή, η εθελοντική οργάνωση ZAKA σε συνεργασία με την εβραϊκή κοινότητα της Κολομβίας καταβάλλουν απεγνωσμένες προσπάθειες για τον επαναπατρισμό της σορού του στις Ηνωμένες Πολιτείες, ώστε να ταφεί σύμφωνα με τα θρησκευτικά έθιμα, ενώ η αστυνομία της Μπογκοτά συνεχίζει τις έρευνες για τον εντοπισμό των δραστών αυτής της φρικιαστικής ανθρωποκτονίας.
