Μετά την υπόθεση της Simens στον αέρα κινδυνεύει να τιναχτεί και αυτή του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου καθώς το βούλευμα δεν έχει μεταφραστεί στην σερβική γλώσσα και μεταξύ των κατηγορουμένων βρισκεται και ένας Σέρβος υπήκοος.
Ενώπιον του Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων, ξεκινησε σημερα η δίκη για τα επισφαλή δάνεια του ΤΤ για να διακόψει για τις 6 Οκτωβρίου όταν ο συγκεκριμένος κατηγορούμενος μέσω του δικηγόρου του Τάκη Μιχαλόλια είπε στο δικαστήριο ότι πριν από περίπου ένα χρόνο ειχε ζητήσει την μεταφραση του βουλεύματος με το αίτημα του να απορρίπτεται .
Στη συνέχεια , όμως , και μετά την επ αόριστον αναβολή της δίκης της Siemens εξαιτίας του αμετάφραστου βουλεύματος ο προιστάμενος της εισαγγελίας Εφετών Αθηνών Ισίδωρος Ντογιάκος στις 28 Ιουλίου, απέστειλε σχετικό έγγραφο στη μεταφραστική υπηρεσία του Υπουργείου Εξωτερικών.με το οποίο ζητούσε τη μετάφραση του βουλεύματος στη σερβική γλώσσα αλλά και της κλήσης και των αποδεικτικών επίδοσης ώστε , όπως αναφέρει, να υπάρξει έγκυρη συνεπίδοση προς τον κατηγορούμενο και στον ορισθέντα στην Ελλάδα αντίκλητο δικηγόρος του.
Ο δικηγόρος Θανάσης Βαρλαμης είπε στο δικαστήριο πως οι πληροφορίες τους λένε πως το Υπουργειο Εξωτερικών εχει απαντήσει οτι το βουλευμα δεν θα εχει μεταφραστεί πριν τον Ιανουάριο του 2017…
Κατηγορούμενοι ενώπιον της δικαιοσύνης για την υποθεση του ΤΤ είναι συνολικά 35 άτομα μεταξύ των οποίων οι πρώην επικεφαλής του ταμιευτηρίου Άγγελος Φιλιππίδης και Κλεάνθης Παπαδόπουλος, οι επιχειρηματίες Δημήτρης Κοντομηνάς, Λαυρέντης Λαυρεντιάδης και Βίκτωρας Ρέστης, καθώς και η πρώην διευθύνουσα σύμβουλος του Ταμείου Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας Αναστασία Σακελλαρίου.
Σύμφωνα με το βουλευμα του Δικαστικού Συμβουλίου ο τροπος χορηγησης των δανειων του ΤΤ ,την περιοδο 2008-2010 , ζημιωσαν το τραπεζικο ιδρυμα καθως δινονταν χωρις επαρκεις εγγυησεις.
Οι κατηγορίες που τους αποδίδονται είναι απιστία και απάτη με τις επιβαρυντικές διατάξεις του ν. 1608/50 περί καταχραστών του δημοσίου καθώς και νομιμοποίηση εσόδων από παράνομη δραστηριότητα, κατηγορίες τις οποίες κατά την απολογία τους ενώπιον του ανακριτή είχαν αρνηθεί.
