Το δημοσίευμα του ισπανικού Μέσου ασκεί δριμεία κριτική στην εικόνα του Παναθηναϊκού μετά την βαριά ήττα από τον Ερυθρό Αστέρα στο Βελιγράδι.
Ιδιαίτερα επικριτική ήταν η AS απέναντι στον Παναθηναϊκό και τον Εργκίν Αταμάν μετά τη βαριά ήττα από τον Ερυθρό Αστέρα στο Βελιγράδι, κάνοντας λόγο για μια ομάδα που δείχνει χαμένη, άδεια από ιδέες και χωρίς πυξίδα.
Η εφημερίδα ξεκινά το άρθρο της με τον χαρακτηριστικό τίτλο “Εργκίν Αταμάν, έχουμε πρόβλημα”, δίνοντας αμέσως τον τόνο της ανάλυσης. Όπως σημειώνει ο αρθρογράφος, Χουάνμα Ρούμπιο, ο Παναθηναϊκός παρά το θετικό του ρεκόρ (5-4), έχει χάσει τρία από τα τέσσερα τελευταία παιχνίδια και “δίνει την εικόνα ενός project σε κρίση, ενός συνόλου που δεν πατάει γερά και μοιάζει να ψάχνεται συνεχώς”.
Η AS επισημαίνει ότι οι απουσίες στους ψηλούς (Γιουρτσέβεν, Χολμς, Λεσόρ) έχουν αποδυναμώσει εντελώς τη ρακέτα, κάτι που φάνηκε ξεκάθαρα απέναντι σε έναν Ερυθρό Αστέρα. Το +18 (86-68) χαρακτηρίζεται μάλιστα “επιεικές” σκορ, με τον Παναθηναϊκό να εμφανίζεται σαν σκιά του εαυτού του.
Το σχόλιο για Αταμάν, Ναν και Σορτς
Ο Ρούμπιο σχολιάζει ότι ο Αταμάν έδειχνε απογοητευμένος, με ένα ειρωνικό χαμόγελο, περισσότερο φιλοσοφημένος παρά εξοργισμένος, ενώ τονίζει ότι ο θεωρητικός διεκδικητής του τίτλου έμοιαζε περισσότερο με μια ομάδα χωρίς κατεύθυνση.
Ιδιαίτερη αναφορά γίνεται και στα προβλήματα στη δημιουργία και τη συνοχή των γκαρντ: “Μέχρι τώρα, το πρόβλημα ήταν ότι ο Ναν και ο Σορτς, θεωρητικά η μεγάλη μεταγραφή του καλοκαιριού στην Ευρώπη, δυσκολεύονταν να μοιραστούν το γήπεδο και να αποδώσουν στο καλύτερό τους επίπεδο, καθώς και οι δύο ήθελαν απεγνωσμένα να έχουν την μπάλα στα χέρια τους. Τώρα το θέμα είναι ότι τουλάχιστον ο ένας από τους δύο θα έπρεπε να συμπεριφέρεται σαν σταρ”.
