Αντιμέτωποι με αγωγή σε ομοσπονδιακό δικαστήριο της Καλιφόρνιας βρίσκονται η εταιρεία Ντίσνεϊ και ο σκηνοθέτης Τζέιμς Κάμερον, με αφορμή την επιτυχημένη ταινία «Άβαταρ: Ο Δρόμος του Νερού», που προβλήθηκε το 2022. Την προσφυγή κατέθεσε δημιουργός τρισδιάστατων κινουμένων σχεδίων, ο οποίος υποστηρίζει ότι βασικά στοιχεία της ταινίας προέρχονται από δική του ιστορία επιστημονικής φαντασίας.
Ο ενάγων αναφέρει ότι στα τέλη της δεκαετίας του 1990 είχε συνεργαστεί με εταιρεία του Κάμερον για την ανάπτυξη κινηματογραφικού πρότζεκτ βασισμένου στο έργο του και ισχυρίζεται, πως οι ιδέες του χρησιμοποιήθηκαν αργότερα στη σειρά ταινιών «Άβαταρ». Στην αγωγή γίνεται λόγος για ομοιότητες σε χαρακτήρες, περιβάλλοντα και κεντρική πλοκή, με ιδιαίτερη αναφορά σε ένα στοιχείο που αφορά την εκμετάλλευση μιας ουσίας από ζωντανό οργανισμό, η οποία παρατείνει τη ζωή των ανθρώπων.
Ο ίδιος ζητά αποζημίωση τουλάχιστον 500 εκατομμυρίων δολαρίων, καθώς και δικαστική απόφαση που θα εμποδίσει την κυκλοφορία της τρίτης ταινίας της σειράς, η οποία αναμένεται να προβληθεί άμεσα στις κινηματογραφικές αίθουσες των ΗΠΑ. Σημειώνεται ότι παλαιότερη αγωγή του για την πρώτη ταινία «Άβαταρ» είχε απορριφθεί, ωστόσο τώρα υποστηρίζει ότι πρόκειται για νέα περιστατικά αντιγραφής που εμφανίστηκαν αποκλειστικά στη δεύτερη ταινία.
