Guardian για την Οδύσσεια του Νόλαν: «Τι στο καλό συμβαίνει;» – Γιατί δεν έχει ούτε έναν Έλληνα;

Η νέα κινηματογραφική μεταφορά της «Οδύσσειας» από τον Κρίστοφερ Νόλαν αναμένεται να αποτελέσει ένα από τα μεγαλύτερα κινηματογραφικά γεγονότα της χρονιάς. Ωστόσο, όπως επισημαίνει σε άρθρο της η βρετανική εφημερίδα The Guardian, πριν ακόμη βγει στις αίθουσες, έχει ήδη προκαλέσει συζητήσεις – όχι για την πλοκή ή τα εντυπωσιακά σκηνικά της, αλλά για το καστ της και ειδικά για «μια ηχηρή απουσία»: Στην επική ταινία δεν συμμετέχει ούτε ένας Έλληνας ηθοποιός.

Υπάρχουν οι αμερικανικές προφορές, οι γυαλιστερές πανοπλίες, η σκοτεινή χρωματική παλέτα που θυμίζει το «Dunkirk» και η επιλογή της Λουπίτα Νιόνγκο για τον ρόλο της Ωραίας Ελένης, μια απόφαση που προκάλεσε σχόλια και κριτική στα κοινωνικά δίκτυα. Ανάμεσα σε όσους αντέδρασαν ήταν και ο Έλον Μασκ, ο οποίος υποστήριξε ότι η επιλογή δεν είναι «αυθεντική».

Όμως, όπως γράφει ο Guardian, για πολλούς Έλληνες το πραγματικό ζήτημα της αυθεντικότητας βρίσκεται αλλού. Εκείνο που προκαλεί απορία είναι γιατί σε μια ταινία βασισμένη στο κορυφαίο έργο του Ομήρου δεν βρέθηκε θέση ούτε για έναν Έλληνα ηθοποιό.

Η συζήτηση που άνοιξε στην Ελλάδα

Το θέμα έχει ήδη προκαλέσει έντονες συζητήσεις στα ελληνικά μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Ονόματα όπως ο Μπίλι Ζέιν, ο Θίο Τζέιμς, η Τζένιφερ Άνιστον, ο Χανκ Αζάρια και ο Ντέιβ Μπαουτίστα εμφανίζονται συχνά σε λίστες με τους «εναλλακτικούς πρωταγωνιστές» που θα μπορούσαν να συμμετέχουν στην παραγωγή.

Παράλληλα, ελληνικά και ελληνοκυπριακά μέσα ενημέρωσης δημοσιεύουν ανοιχτές επιστολές και σχόλια για την απουσία οποιασδήποτε ελληνικής παρουσίας από το καστ.

Για πολλούς, πρόκειται για ακόμη ένα παράδειγμα του τρόπου με τον οποίο το Χόλιγουντ αξιοποιεί την ελληνική μυθολογία χωρίς να θεωρεί αναγκαία τη συμμετοχή Ελλήνων δημιουργών ή ηθοποιών, γράφει η βρετανική εφημερίδα.